СТВ исказил слова австрийского журналиста. Журналист не удивился

Поделиться:

СТВ исказил слова австрийского журналиста. Журналист не удивился

СТВ выпустил сюжет о визите Александра Лукашенко в Австрию. В сюжет попал комментарий австрийского журналиста. Его слова исказили при переводе.

Президент Беларуси прилетел в Австрию 11 ноября. Уже вечером зрителям телеканала СТВ рассказали, что с этого визита начнётся новая страница взаимоотношений между Беларусью и ЕС, что будущее у обеих стран многообещающее.

Скриншот с сайта СТВ

— Очень символично, что Александра Лукашенко приглашали и в другие страны, но для первого за долгое время визита в Евросоюз он выбрал Австрию, — озвучил СТВ Лехнера. — Наша страна открыта для стран из Восточной Европы. Имидж Беларуси за последнее время очень поменялся в австрийских СМИ. Наладились экономические отношения. Сотни австрийских компаний представлены в Беларуси. Все знают, что у вас очень благоприятный климат для ведения бизнеса и, кроме того, у вас много представительств и контактов в странах Восточной Европы. Вы для нас такой мост.

Материалы по теме

Читать далее
Фактчекинг
«Беларусь 1» снял сюжет про хасидов на беларусско-украинской границе. Но умолчал, почему они там застряли
Фактчекинг
Читать далее
Фактчекинг
«Где ж вы раньше были?». «Беларусь 1» вспомнил, что представители ОБСЕ не приехали на выборы, но забыл почему
Фактчекинг
Читать далее
Фактчекинг
«Беларусь 1»: по подсчётам «Голоса» 61,7% белорусов за Лукашенко. «Голос»: это только по официальным данным
Фактчекинг
Читать далее
Фактчекинг
9 фейков в сюжете «Беларусь 1» о реформах штаба Тихановской
Фактчекинг
Читать далее
Фактчекинг
«Александр Григорьевич, предъявите хоть какие-то доказательства». «РТР-Беларусь» снова вырезал фрагменты с Лукашенко из российского ток-шоу
Фактчекинг
Читать далее
Фактчекинг
Задача от СТВ: какой «инцидент произошёл в Лиде» с участием десантника, и при чём тут выборы
Фактчекинг
Читать далее
Фактчекинг
«Солдатская причина». ОНТ разобрал заявление ОБСЕ, но не дочитал до конца?
Фактчекинг
Читать далее
Фактчекинг
Две версии одного увольнения. Как гос- и негосСМИ освещали конфликтную ситуацию «из-за отказа подписаться за Лукашенко»
Фактчекинг
Читать далее
Фактчекинг
Лукашенко и Путин обнялись и пожали руки. Что показали на российском ТВ, но вырезали на беларусском
Фактчекинг
Читать далее
Фактчекинг
ОНТ отыскал у ВОЗ аргумент против карантина. ВОЗ признала, что это не аргумент
Фактчекинг
Редакции:
Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Также вы можете добавить свой комментарий.