В информационных спорах Беларуси и России нефть замещается коронавирусом

Поделиться:

В информационных спорах Беларуси и России нефть замещается коронавирусом

Главными темами при освещении беларусско-российских отношений в марте 2020 в поначалу продолжали оставаться урегулирование условий поставок российских нефти и газа. Но потом основное внимание переключилось на закрытие Россией границы с Беларусью и ситуацию с пандемией COVID-19.

 

По частотности заимствования в беларусских СМИ среди российских источников в целом лидируют ТАСС (34,6%) и РБК (20,5%), а также РИА Новости (7,7%). Эти издания остаются в лидерах весь период исследования.

 

РИА Новости, Lenta.ru и РБК cреди исследованных российских изданий в марте были наиболее открыты для заимствования беларусского контента (21,8%, 14,1% и 9,2% соответственно).

Безусловным лидером в качестве источника для российских СМИ выступает беларусское государственное агентство БелТА (53,5%). По сравнению с февралем в марте частотность ссылок на это агентство тем не менее снизилась на 20,8%.

 

Фокус на источниках

В беларусском наборе исследованных СМИ в марте оказались 804 источника, а в российском — 934.

Сравним частотность.

В зимние месяцы 2020 года ссылки на концерн «Белнефтехим» как источник информации лидировали в СМИ двух стран, но сократились в марте. В первый месяц весны они персонализировались за счёт высокой частности упоминания пресс-секретаря «Белнефтехима» Александра Тищенко в беларусских СМИ, но в российских СМИ ушли «ниже радаров».

Ссылки на Тищенко как источник в беларусских СМИ в марте незначительно превысили аналогичный показатель действующего президента Александра Лукашенко (7,7% и 7,3% соответственно). В феврале Лукашенко упоминался в этом качестве в два раза чаще (15,7%).

В российских СМИ Лукашенко в качестве источника цитат в марте наоборот оказался более частотным, чем в феврале (было 16,2% и стало 21,2%).

В СМИ двух стран частотность упоминаний российского президента Владимира Путина как источника информации оказалась ниже уровня в 3% (в феврале в беларусских СМИ он набирал 5,4%). Зато новый российский премьер-министр Михаил Мишустин в первый месяц весны наконец-то превысил этот порог и в беларусских, и в российских СМИ (4,7% и 5,8% соответственно). Аналогично случилось в марте и с беларусским премьер-министром Сергеем Румасом (6,3% и 4,5% соответственно) . Главы правительств двух стран сначала участвовали в обсуждении поставок углеводородов, а потом Мишустин информировал беларусского коллегу о закрытии границы с Беларусью.

В марте в беларусских СМИ Путин продолжал выступать в рамках «Специального проекта ТАСС. 20 вопросов Владимиру Путину», но до двадцатого вопроса не дошёл. В России переключилась повестка дня с голосования по поправкам в конституцию на борьбу с пандемией COVID-19 — беларусские СМИ потеряли этот источник для ретрансляции.

Государственное агентство БелТА занимает лидирующие позиции в качестве источника информации по беларусско-российским отношениям в беларусских и российских СМИ (5,4% и 8,9% соответственно). В то же время присутствие российского агентство ТАСС заметно в беларусских СМИ, хоть и с меньшей частотностью (3,4%). В российских СМИ эту роль отыгрывает РИА Новости (3%) и аффилированный с этим агентством сайт «Спутник Беларусь».

 

Фокус на героях публикаций

В общей сложности при освещении интеграционной тематики в марте в исследованных беларусских медиа упоминались 990 персон, в российских — 897. Сравним частотность.

Среди героев публикаций беларусских и российских медиа по тематике взаимоотношения двух стран в марте сохранил лидерство Александр Лукашенко (в Беларуси — 13%, в России — 29%). В феврале вторую позицию по частотности упоминания в материалах занимал Путин, но в марте на этом месте оказался Мишустин (11,1% и 13,4% соответственно). Российский президент уступил по этому показателю беларусскому премьер-министру: Румас в обоих рейтингах занял третье место (10,7% и 9,3%), Путин — четвёртое (7,7% и 3,9%).

Показательно, что в марте Путин несколько раз обращался к нации, но эти спичи имели отношение не к беларусско-российским отношениям, а к борьбе с пандемией COVID-19 в России и поэтому в основном оказались вне нашего исследования.

 

Фокус на транслируемых идеях

В марте в беларусских и российских СМИ первые позиции по частотности тематических нарративов (**) заняли два главных — «Беларусь диверсифицирует поставки нефти» и «Россия закрыла границу с Беларусью из-за COVID-19». Показательно, что эта пара зеркально представлена в СМИ двух стран: в Беларуси акцент на нефть, в России — на границу и коронавирус.

Если сгруппировать менее частотные нарративы по более широким темам, то можно сделать вывод, что с момента проявления коронавирусной пандемии внимание в России в большей степени переключилось с нефтяной тематики на этот новый вызов, в то время как в повестке дня беларусских медиа условия поставок углеводородов в значительной степени сохранили своё значение.

Тематика медиа в марте

Беларусь

Россия

нефть

58,0%

35,4%

коронавирус

25,0%

40,5%

граница (*) 17,0% 28,9%

Закрытие Россией границы с Беларусью из-за COVID-19 и комплекс связанных с этим проблем и мнений является частью темы коронавирус.

При этом не только в беларусских, но и в российских СМИ исход споров об условиях поставки нефти в ряде случаев подавался как победа Минска («Российская нефть подешевела на фоне спора с Белоруссией», РБК, 03.03.2020). Впрочем, в российских СМИ чаще делали акцент на найденном компромиссе без указания его условий, либо сохраняли лицо и говорили, что трейдеры будут поставлять нефть с премией («„Роснефть“ начнет поставлять в Минск нефть с премией за тонну», Радио Sputnik, 23.03.2020). В беларусских медиа, в том числе в негосударственных, была больше заметна позиция официального Минска, который настаивал на покупке российской нефти без премии трейдерам («Российская нефть пойдет в Беларусь без премии. Минск добился своего?», Naviny.by, 24.03.2020).

Если верны оценки, что в ближайшей перспективе российские нефть и газ перестанут быть политическими товарами из-за беспрецедентного падения на них спроса на мировом рынке (об этом свидетельствуют мартовское падение цен и отрицательные фьючерсы по майским контрактам), то присутствие этой темы в медиапространстве будет меняться. Более высокое внимание к ней в марте в беларусских медиа, чем в российских, скорее всего, является производным от совещаний и отчётов у Лукашенко ответственных за ведение нефтяных переговоров чиновников. В это же время подобная тематика в России осталась интересна преимущественно нишевым деловым СМИ. Нарратив «экономически обоснованной альтернативы российской нефти для Беларуси не существует» в марте ещё присутствовал в медиапространстве двух стран, но практически сошёл на нет.

Громы и молнии Лукашенко из-за закрытия Россией границы с Беларусью получили больший резонанс в российских, а не беларусских медиа. Можно предположить, что это произошло из-за части информационной кампании в российских СМИ, в которой противопоставлялись действия властей двух стран по борьбе с распространением инфекции COVID-19. Прямые выпады лично против президента Беларуси были единичными в СМИ (нарратив «Лукашенко утратил связь с реальностью», REGNUM, 19.03.2020), но стали общим местом в пророссийских телеграм-каналах («Как пророссийский ТГ-канал позвал Путина спасать Беларусь от коронавируса», Euroradio, 19.03.2020).

Многие российские СМИ смаковали высказывания беларусского лидера про «психоз с коронавирусом», способы противостоять коронавирусу с помощью бани, водки, трактора и хоккея, «Здесь нет вирусов никаких. Ты [журналистка] же не заметила, что они летают? Я тоже не вижу!».

Российское руководство обосновало закрытие границы с Беларусью тем, что Минск якобы не выполняет рекомендации ВОЗ по коронавирусу, а также, что там не справляются с коронавирусом. Лукашенко сказал, что Россия полыхает от коронавируса и вторую половину марта беларусские и российские пропагандисты обменивались ударами.

Беларусская сторона противопоставляла сохранение нормальности у себя в стране панике и чрезмерным ограничительным мерам в России. В российских СМИ дали трибуну лидеру ЛДПР Владимиру Жириновскому для критики беларусского президента («Жириновский обвинил Лукашенко в издевательстве над миром», РИА Новости, 29.03.2020). Лукашенко, впрочем, сам подставился, рассказав на протокольной съёмке анекдот про Жириновского («Лукашенко на совещании по коронавирусу напомнил о совете посещать баню и рассказал анекдот о Жириновском", БелТА , 19.03.2020). Обмен шпильками активно освещали российские федеральные СМИ, в беларусских же госСМИ давали только партию Лукашенко, в негосСМИ — обе партии.

Повестка беларусско-российской интеграции в марте сохранилась в беларусских госСМИ, но стала маргинальной в российских. Одновременно в беларусских медиа иногда с рефлексией о несоблюдении Россией договора о создании Союзного государства, иногда без неё писали о недопуске беларусских граждан на рейсы российских авиакомпаний и наоборот о том, что беларусская национальная кампания «Белавиа» помогает эвакуировать российских граждан. Закрытие границы с российской стороны, обвинения беларусским руководством своих российских коллег в национальном эгоизме могли бы негативно повлиять на изменение геополитических предпочтений беларусов и отношение их к беларусско-российской интеграции, но они явно замещаются темой коронавируса и экономических проблем.

Павлюк Быковский

 

* 403 публикаций в 14 беларусских медиа («Беларусь 1» , «Белсат TV», БЕЛТА, «Интерфакс-Запад», «Наша ніва», ОНТ, «СБ. Беларусь Сегодня», «Спутник Беларусь», СТВ, «Экономическая газета», Euroradio, Naviny.by, Onliner, TUT.BY) и 426 публикаций в 13 российском медиа («Ведомости», «Известия», «Интерфакс», «Коммерсантъ», «Огонёк», «Радио Sputnik», «РБК», РИА Новости, ТАСС, «Украина.ру», «Эхо Москвы», Lenta.ru, REGNUM).

** Отметим разницу двух блоков мониторинга. В блоке прокремлёвской пропаганды нарратив «Беларусь диверсифицирует поставки нефти» лидирует, тогда как в блоке манипуляций и пропаганды в беларусских медиа этот нарратив — на четвёртом месте. Это связано с разницей в задачах, выборке и методологии: в первом случае фиксируются нарративы каждой новости, а во втором — нарративы только новостей с манипуляциями, к тому же анализируется разный набор медиа. Поэтому противоречия здесь нет.

Материалы по теме

Читать далее
Мониторинг
«Есть стойкое ощущение, что президент прав». Отчёт по пропаганде и манипуляциям в марте
Читать далее
Мониторинг
Пропаганда в 71% исследуемых сюжетов ОНТ
Читать далее
Мониторинг
Отчёт по манипуляциям в феврале. Как «Спутник Беларусь» продвигал пророссийскую повестку
Читать далее
Мониторинг
Региональные СМИ: лучшие по стандартам в феврале — «Могилёвские ведомости» и Intex-press
Читать далее
Мониторинг
Москва приревновала Лукашенко к Западу и одарила новыми обещаниями
Читать далее
Мониторинг
Стандарты в национальных СМИ: ОНТ нарушил стандарт «Отделение мнений от фактов» в 89 % исследуемых сюжетов
Читать далее
Мониторинг
Отчёт по манипуляциям в январе
Читать далее
Мониторинг
Стандарты в национальных СМИ: В 4 из 5 сюжетов ОНТ — пропаганда
Читать далее
Мониторинг
Белнефтехим — основной источник информации о беларусско-российских отношениях
Читать далее
Мониторинг
Quarterly report: September – December 2019
Орфографическая ошибка в тексте:
Чтобы сообщить об ошибке, нажмите кнопку "Отправить сообщение об ошибке". Также вы можете добавить свой комментарий.